1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.BZ

3
00:00:22,522 --> 00:00:23,439
Tule, tule, ota...

4
00:00:23,481 --> 00:00:26,484
Ota se helvetin puhelin.

5
00:00:26,526 --> 00:00:28,444
No, onko sinulla se?

6
00:00:28,486 --> 00:00:30,530
Joo. Joo, minulla on se! Ja
En halua olla tekemisissä sen kanssa!

7
00:00:30,572 --> 00:00:32,532
Minulla on ollut autoja perässä
kaikki päivät ja yöt.

8
00:00:32,574 --> 00:00:33,533
He ovat matkalla.

9
00:00:33,575 --> 00:00:35,576
He auttavat sinua ulos tästä sotkusta.

10
00:00:35,618 --> 00:00:38,621
Saat mitä pyysit.

11
00:00:42,333 --> 00:00:43,501
Ovatko he jo täällä?

12
00:00:47,672 --> 00:00:49,549
Tiedätkö, minulla on kaveri.

13
00:00:49,591 --> 00:00:50,550
Hän omistaa villisikoja.

14
00:00:50,592 --> 00:00:51,509
Villisikoja?

15
00:00:51,551 --> 00:00:54,470
Voimme vain ruokkia hänet sioille.

16
00:00:54,512 --> 00:00:55,638
Oletko menettänyt järkesi?

17
00:00:55,680 --> 00:00:58,599
He syövät kaiken. He syövät
luut. Se ei ole... Okei.

18
00:00:58,641 --> 00:01:00,601
Mitä, mennäänkö
eläintarhaan ja tehdä tätä paskaa?

19
00:01:00,643 --> 00:01:04,480
Raha on ainoa
asia josta välitän.

20
00:01:04,522 --> 00:01:05,565
Sinun kanssasi on kyse rahasta.

21
00:01:05,607 --> 00:01:07,608
Sillä ei todellakaan ole väliä.

22
00:01:07,650 --> 00:01:09,486
Hitman kultaisella sydämellä.

23
00:01:10,487 --> 00:01:11,446
Lopeta saarnaaminen.

24
00:01:11,488 --> 00:01:14,491
Ja vitun siivoaminen
jotta pääsemme pois täältä.

25
00:01:14,574 --> 00:01:17,618
Luuletko todella, että ihmiset lukevat tämän?

26
00:01:17,660 --> 00:01:18,536
Miksei he tekisi?

27
00:01:18,578 --> 00:01:21,581
Se on elämän sääntökirja.

28
00:01:30,715 --> 00:01:33,697
Olemme tehneet tätä jo jonkin aikaa.
Kuulin sinun puhuvan pomolle siitä, miten

29
00:01:33,739 --> 00:01:36,721
En ole innostunut sellaiseen
työtä. Että minulla ei ole sydäntä siihen.

30
00:01:39,724 --> 00:01:40,758
Katso, tämä ei ole kaikille.

31
00:01:41,726 --> 00:01:45,730
Hitsaajana oleminen ei ole
aivan houkutteleva elämäntapa.

32
00:01:46,856 --> 00:01:49,817
Kerro totuus.

33
00:01:49,859 --> 00:01:52,820
Mitä sanoin aiemmin rahasta...

34
00:01:52,862 --> 00:01:53,738
Se oli paskapuhetta.

35
00:01:53,780 --> 00:01:54,739
En välitä rahasta.

36
00:01:54,781 --> 00:01:57,784
Teen tämän, koska pidän siitä.

37
00:03:52,732 --> 00:03:53,733
Foxy!

38
00:03:53,775 --> 00:03:55,818
Kiva nähdä, että lähdit ajamaan.

39
00:03:55,860 --> 00:03:58,821
Se ei ole ongelma. Minulla on koko päivä aikaa tappaa.

40
00:03:58,863 --> 00:04:00,740
Mm. Miten Chachi voi?

41
00:04:00,782 --> 00:04:01,824
Tiedätkö, en tiedä.

42
00:04:01,866 --> 00:04:03,743
En ole ollut heihin yhteydessä.

43
00:04:03,785 --> 00:04:06,746
No, ketä suunnittelet
siitä, että saat apua?

44
00:04:06,871 --> 00:04:08,748
En ole ajatellut sitä ollenkaan.

45
00:04:08,790 --> 00:04:11,667
Luulin sinun ajattelevan eteenpäin. Joka tapauksessa tein.

46
00:04:11,709 --> 00:04:15,755
Otin vapauden. Nimi on Bean
Vallenta. Oletko koskaan kuullut nimeä?

47
00:04:15,797 --> 00:04:17,840
En mene töihin
hänen tai kenenkään muun kanssa.

48
00:04:17,882 --> 00:04:18,883
Ja tiedätkö miksi?

49
00:04:18,925 --> 00:04:22,929
Miksi? Se johtuu siitä, että et saa
Optimal Fox, kun olen pareittain.

50
00:04:23,846 --> 00:04:29,727
Nämä pienet ajastimet vain ottavat pois
työni. Ja he vievät minunkin rahani.

51
00:04:29,769 --> 00:04:31,896
Ja sitä emme voi saada, eihän?

52
00:04:31,938 --> 00:04:37,735
Koska olet "optimaalinen kettu", eikö niin
aiotko saada kaksinkertaisen palkan nyt vai?

53
00:04:37,777 --> 00:04:38,694
Ei ei, ei.

54
00:04:38,736 --> 00:04:40,780
odotan tekeväni 100%
otostani ilman jakoa.

55
00:04:40,822 --> 00:04:43,699
Ei vain enää hajoamista. Optimaalinen kettu.

56
00:04:43,741 --> 00:04:44,784
En vain saa päätäni sen ympärille.

57
00:04:44,826 --> 00:04:46,911
Kuulostaa käytetyltä autolta tai vastaavalta.

58
00:04:46,953 --> 00:04:48,746
En tiedä mikä se on.

59
00:04:48,788 --> 00:04:49,872
Kunnossa. Mitä sinulla on minulle?

60
00:04:49,914 --> 00:04:50,873
Kalju vittu.

61
00:04:50,915 --> 00:04:53,793
Ei ihme, miksi Chachi
ei koskaan palaa sinulle.

62
00:04:53,835 --> 00:04:56,796
Voi Jeesus Kristus, olet niin ulkona
silmukan kaveri, se on melkein tuore.

63
00:04:58,756 --> 00:05:00,841
Hm. Olen aivan pihalla, olenko?

64
00:05:00,883 --> 00:05:02,760
Miksi olet niin sinisilmäinen?

65
00:05:02,802 --> 00:05:03,886
En ole ollenkaan sininen.

66
00:05:03,928 --> 00:05:06,806
Joo. Onko se nainen? Chachi? Mikä se on?

67
00:05:06,848 --> 00:05:08,808
Ei, se on vitun uhkapelivelat.

68
00:05:08,850 --> 00:05:11,769
Istu perseeseen ja rentoudu.

69
00:05:11,811 --> 00:05:13,813
Hyvä on, istun alas.

70
00:05:13,855 --> 00:05:16,858
Vain koska sinä sanot.

71
00:05:17,775 --> 00:05:19,819
No, syy miksi olemme täällä.

72
00:05:19,861 --> 00:05:23,906
Tämä on se. Se on mies. A
nainen. Aviomies ja vaimo.

73
00:05:24,824 --> 00:05:26,867
He ovat tulleet sisään
ja poissa kasinoltani vuosia.

74
00:05:26,909 --> 00:05:29,912
Heidän on aika kuolla.

75
00:05:31,706 --> 00:05:34,709
Kerro minulle hänestä.

76
00:05:34,834 --> 00:05:37,295
Hänen nimensä on Vivian.
Varastaa minulta.

77
00:05:37,337 --> 00:05:39,922
Blackjack-pöydät, voit nimetä sen.

78
00:05:40,840 --> 00:05:41,841
Ei koskaan maksa minulle takaisin.

79
00:05:41,883 --> 00:05:43,759
Siksi sinä olet vastuussa.

80
00:05:43,801 --> 00:05:47,847
Siksi olet "optimaalinen"
pitää hoitaa työ.

81
00:05:47,889 --> 00:05:49,682
Tapa heidät.

82
00:05:49,724 --> 00:05:52,727
Minusta tuntuu vain niin paskalta
mukava katsella näitä.

83
00:05:52,935 --> 00:05:54,729
Mikä on minun leikkaus?

84
00:05:54,771 --> 00:05:56,814
15 K? Kunnossa. Se on hyvä.

85
00:05:56,856 --> 00:05:57,773
Joo. Pidätkö siitä?

86
00:05:57,815 --> 00:05:59,901
Entä viisi alas heti alkuun.

87
00:06:02,737 --> 00:06:03,863
Anna minun esittää sinulle kysymys.

88
00:06:03,905 --> 00:06:05,781
Varma. Mikä se on?

89
00:06:05,823 --> 00:06:07,908
Pitäisikö minun tappaa
he, kuten heidän kotonaan?

90
00:06:07,950 --> 00:06:11,746
Tarkoitan... onko minulla
lyödä äitiä ja isää

91
00:06:11,788 --> 00:06:12,830
kun pieni vauva katselee sohvaa?

92
00:06:12,872 --> 00:06:14,874
En tiedä, että minä
haluat sen menevän siihen suuntaan.

93
00:06:14,916 --> 00:06:16,751
Ellei sitä halua.

94
00:06:16,793 --> 00:06:18,711
En pelkää tappaa lapsia.

95
00:06:18,753 --> 00:06:20,796
Yksinkertainen. Lady menee ja pelaa.

96
00:06:20,838 --> 00:06:23,841
Kuten sanoin, joka ilta. Hän
menee Bowman Streetille koko ajan.

97
00:06:23,883 --> 00:06:25,843
Sinne olet menossa
mennä. Bowman Street.

98
00:06:25,885 --> 00:06:27,845
Hänen miehensä ei todellakaan ole ongelma.

99
00:06:27,887 --> 00:06:29,805
Hän vain ajaa korttelin ympäri

100
00:06:29,847 --> 00:06:33,768
koko yön varmistaakseen vaimonsa
kakka ei kävele ulos kenenkään muun kanssa.

101
00:06:33,810 --> 00:06:36,813
Kiva vinkki.

102
00:06:37,730 --> 00:06:40,733
Ota rauhallisesti Foxy.

103
00:07:04,882 --> 00:07:08,136
Herää, tyhmä.

104
00:07:10,555 --> 00:07:12,723
On taas kaunis päivä.

105
00:07:15,435 --> 00:07:16,769
Katso tätä.

106
00:07:16,811 --> 00:07:19,730
Seitsemän sai surmansa supermarketin ammuskelussa.

107
00:07:19,772 --> 00:07:23,734
Poliiseja oli kolme
tapettu. Ja kolme vammautui.

108
00:07:25,736 --> 00:07:26,737
Joo, kuulit, kaksi ampujaa.

109
00:07:26,779 --> 00:07:29,782
Voitteko kuvitella koputtamista
ruokakauppa kahden miehen kanssa?

110
00:07:30,783 --> 00:07:31,742
Se on mahdotonta.

111
00:07:31,784 --> 00:07:32,868
Heidän täytyy olla amatöörejä.

112
00:07:32,910 --> 00:07:34,745
Supermarketit levitettäväksi.

113
00:07:34,787 --> 00:07:35,830
Ihmisiä on liikaa.

114
00:07:35,872 --> 00:07:38,707
Liian monta vitun paikkaa piiloon.

115
00:07:38,749 --> 00:07:39,792
Emme koskaan ottaisi tuollaista työtä.

116
00:07:39,834 --> 00:07:42,753
Olisimmeko Chachi?

117
00:07:42,795 --> 00:07:45,798
Ei, tiedän, ettemme tekisi.

118
00:07:47,925 --> 00:07:48,884
Oi, katso tätä.

119
00:07:48,926 --> 00:07:52,888
San Beniton nainen ammuttiin alas
viranomaiset yrittäessään hukuttaa hänet

120
00:07:52,930 --> 00:07:55,933
vauva poika on kylpyammeessa.

121
00:07:56,893 --> 00:07:59,896
Se on outoa.

122
00:08:02,773 --> 00:08:05,776
Ehkä he pitävät saarnaa siellä.

123
00:08:06,903 --> 00:08:07,820
Mikä tuo haju on?

124
00:08:07,862 --> 00:08:09,822
Se tuoksuu bourbonilta.

125
00:08:09,864 --> 00:08:11,907
Se on irlantilainen kahvi.

126
00:08:11,949 --> 00:08:12,909
- Irlantilaista kahvia?
- Joo.

127
00:08:12,951 --> 00:08:14,910
Etkö ole koskaan kuullut siitä?

128
00:08:14,952 --> 00:08:18,748
Kahvi, jossa on hieman bourbonia.

129
00:08:20,750 --> 00:08:22,751
- Minä vain..
- Mitä teet työksesi?

130
00:08:22,793 --> 00:08:25,713
Milloin viimeksi tapoit jonkun?

131
00:08:25,755 --> 00:08:26,714
Ollut iät.

132
00:08:26,756 --> 00:08:28,799
Et kutsu minua
ei enää osumia.

133
00:08:28,841 --> 00:08:31,844
No, se johtuu siitä, ettet osoita innostusta.

134
00:08:33,304 --> 00:08:34,889
En ymmärrä, sinä
saa minut epämukavaksi.

135
00:08:34,931 --> 00:08:36,098
minä teen sinut-

136
00:08:36,140 --> 00:08:38,767
Saat minut epämukavaksi.
Olet sosiopaatti.

137
00:08:38,809 --> 00:08:40,895
Olet sosiopaatti. Sinulla ei ole tunteita.

138
00:08:40,937 --> 00:08:43,940
Oletko unohtanut kaikki hyvät ajat?

139
00:08:44,774 --> 00:08:46,775
No, me vain tapamme ihmisiä. Se ei ole.

140
00:08:46,817 --> 00:08:47,735
Ei ole hyviä aikoja.

141
00:08:47,777 --> 00:08:53,658
Joo, mutta siltä väliltä, siltä väliltä
on todellinen osa meidän... Ei mitään?

142
00:08:56,744 --> 00:08:59,747
Haluan vain löytää vastauksia.

143
00:08:59,789 --> 00:09:02,750
Onko vauvalla eksistentiaalinen kriisi?

144
00:09:02,792 --> 00:09:03,834
Ehkä.

145
00:09:03,876 --> 00:09:06,087
Ehkä olen. Mitä vikaa siinä on?

146
00:09:06,837 --> 00:09:07,671
Mitä vikaa siinä on

147
00:09:07,713 --> 00:09:09,798
Tarkoittaako se, että olet tyhmä ja naiivi.

148
00:09:09,840 --> 00:09:13,719
Olen tyhmä ja naiivi
koska mietin...

149
00:09:13,761 --> 00:09:14,678
Tiedätkö mitä...

150
00:09:14,720 --> 00:09:17,723
Mitä muuta elämä voisi antaa minulle?

151
00:09:18,391 --> 00:09:20,059
Sinä olet, olet tappaja.

152
00:09:20,726 --> 00:09:22,603
Tappaminen ei määrittele minua.

153
00:09:24,188 --> 00:09:27,191
Haluan vain, että minulle on jotain järkeä.

154
00:09:27,733 --> 00:09:29,235
No, en tiedä mitä sanoa sinulle, mutta...

155
00:09:29,277 --> 00:09:32,780
Tarkoitan, en ansaitse elämääni
vaivannut eksistentiaalista paskapuhetta.

156
00:09:33,197 --> 00:09:34,156
Se ei tarkoita mitään.

157
00:09:34,198 --> 00:09:35,783
Kipu. Ei se mitään?

158
00:09:35,825 --> 00:09:37,743
Joo, se ei tarkoita mitään.

159
00:09:37,785 --> 00:09:40,287
No, minulle se tarkoittaa kaikkea.

160
00:09:40,329 --> 00:09:41,789
No sinä olet idiootti.

161
00:09:41,831 --> 00:09:45,751
Ai, olenko idiootti? No minulla on kysymyksiä
jonka haluan ottaa selvää itsestäni.

162
00:09:45,793 --> 00:09:46,752
Joo. Ja sinä olet vain-

163
00:09:46,794 --> 00:09:49,755
Oletko vain tyytyväinen tappamiseen?

164
00:09:51,716 --> 00:09:52,800
Minä lähden.

165
00:09:52,842 --> 00:09:54,885
En aio palata.

166
00:09:54,927 --> 00:09:57,930
Ja tulet kaipaamaan minua, kun olen poissa.

167
00:09:58,931 --> 00:10:01,934
Uskomatonta.

168
00:10:14,363 --> 00:10:15,406
Tämä on käytännön vitsi, eikö?

169
00:10:15,448 --> 00:10:17,449
Sanoin, että lähden.

170
00:10:17,491 --> 00:10:19,410
Joten tämä on se.

171
00:10:19,452 --> 00:10:21,495
Paradigmassa on tapahtunut muutos.

172
00:10:21,537 --> 00:10:24,290
Haluan tyyneyttä olla yksin.

173
00:10:24,332 --> 00:10:27,335
Yksin, koskemattomana, sitä kaipaan.

174
00:10:27,501 --> 00:10:29,378
Haluatko tyyneyttä? Kyllä.

175
00:10:29,420 --> 00:10:32,298
No, et tule saamaan sitä.
En saa sitä tänne.

176
00:10:32,340 --> 00:10:34,300
Luuletko, että Jumala menee
antaa sinulle anteeksi kaiken...

177
00:10:34,342 --> 00:10:35,426
Kaikki yhdessä tekemämme työ?

178
00:10:35,468 --> 00:10:39,305
Hän vapauttaa sinut kaikesta
murhat, joihin osallistuit.

179
00:10:39,430 --> 00:10:41,265
Hän saattaa.

180
00:10:41,307 --> 00:10:44,310
Kannattaa kysyä hänen puolestaan
anteeksianto kuitenkin.

181
00:10:44,352 --> 00:10:45,353
Se on rikas.

182
00:10:46,270 --> 00:10:48,314
Mitä luulet menevän
tapahtua sielullesi?

183
00:10:48,356 --> 00:10:50,232
Ikuinen sielusi kuoleman jälkeen?

184
00:10:50,274 --> 00:10:52,192
Se varmaan menee
polttaa hyvin pitkään.

185
00:10:52,234 --> 00:10:53,402
Ja oletko kunnossa sen kanssa?

186
00:10:53,444 --> 00:10:54,278
Et ole...

187
00:10:54,320 --> 00:10:57,906
Et halua etsiä
anteeksianto yläkerran mieheltä?

188
00:10:57,948 --> 00:10:58,782
Iso mies.

189
00:10:58,824 --> 00:10:59,784
Olet pillua.

190
00:11:00,284 --> 00:11:03,245
Koska haluan vapautua synneistäni.

191
00:11:03,287 --> 00:11:06,206
Se tekee minusta pillua?

192
00:11:06,248 --> 00:11:09,251
Yrität antaa itsellesi anteeksi
kaikista kauheista asioista, joita olet tehnyt.

193
00:11:09,377 --> 00:11:11,295
kunnioittaisin sitä.

194
00:11:11,337 --> 00:11:14,214
Mutta se on heikko. Et ymmärrä sitä.

195
00:11:14,256 --> 00:11:16,258
Et ymmärrä.
Et saa mitään.

196
00:11:16,300 --> 00:11:18,260
Mikään ei mene läpi
sinulle. Eikä ole koskaan ollutkaan.

197
00:11:18,302 --> 00:11:21,305
Ja se ei koskaan tule. Hanki
vittuun naamastani.

198
00:12:33,836 --> 00:12:35,879
Kuka sinut tänne lähetti?

199
00:12:35,921 --> 00:12:40,718
Kaverit takaisin venesatamaan.

200
00:12:41,719 --> 00:12:42,720
Kunnossa.

201
00:12:42,762 --> 00:12:44,722
Pyydän sinut pysäköimään tänne.

202
00:12:44,764 --> 00:12:46,765
Kiitos.

203
00:12:46,807 --> 00:12:48,684
Tarvitsetko muurahaisapua niihin?

204
00:12:48,726 --> 00:12:51,729
Ei, luulen, että voit ottaa ne kyllä.

205
00:12:52,730 --> 00:12:55,733
Kyllä, sir, aion.

206
00:13:06,869 --> 00:13:09,872
Tämä on sinun.

207
00:13:10,790 --> 00:13:12,833
En tiedä miksi karhukausi on niin hidas.

208
00:13:12,875 --> 00:13:16,921
Yleensä tämä paikka on ääriään myöten täynnä.

209
00:13:21,759 --> 00:13:24,762
Nyt olet vain kotonasi.

210
00:13:26,722 --> 00:13:28,849
Voi. Kyllä, sir.

211
00:13:29,475 --> 00:13:33,354
Okei, anna minun antaa
sinä olet kiertueella.

212
00:13:33,813 --> 00:13:36,732
Tässä on televisio.

213
00:13:36,774 --> 00:13:37,816
Sinun on koskaan katsottava mitä tahansa.

214
00:13:37,858 --> 00:13:39,818
Lempikanavani Seitsemäs.

215
00:13:39,860 --> 00:13:42,780
Ei voi voittaa. Kunnossa. Futon täällä.

216
00:13:42,822 --> 00:13:45,699
Jos kyllästyt
nukkumaan sängyssä, luulisin.

217
00:13:45,741 --> 00:13:46,658
En tiedä miksi.

218
00:13:46,700 --> 00:13:49,703
Leivänpaahdin uuni, kahvi, mikroaaltouuni.

219
00:13:49,745 --> 00:13:51,371
Viimeinen illallinen.

220
00:13:51,413 --> 00:13:52,247
Mitä tiedät siitä?

221
00:13:52,289 --> 00:13:53,707
Olen tuttu.

222
00:13:53,749 --> 00:13:55,918
tuttu? Joo. Saa sinut lepäämään rauhassa.

223
00:13:55,960 --> 00:13:58,670
Katsokaa tuota näkymää.

224
00:13:58,712 --> 00:14:01,590
Tiedätkö miksi meillä on nämä? Kerro minulle.

225
00:14:01,632 --> 00:14:03,675
Koska kunnioitamme yksityisyyttäsi.

226
00:14:03,717 --> 00:14:04,843
No hyvä kuulla.

227
00:14:04,885 --> 00:14:05,803
Joo.

228
00:14:05,845 --> 00:14:08,806
Koskaan ei tiedä, millaisia ryyppyjä on
tulee katsomaan ikkunastasi.

229
00:14:11,725 --> 00:14:14,728
Näetkö nuo lukumateriaalit?

230
00:14:14,770 --> 00:14:18,732
Tiedätkö, yritän saada vahvemmaksi
tavaraa täällä, mutta ne vain keräävät pölyä.

231
00:14:18,774 --> 00:14:21,568
Tiedätkö? Bradbury?

232
00:14:21,610 --> 00:14:23,028
Ei

233
00:14:23,070 --> 00:14:24,154
D.H. Lawrence?

234
00:14:24,947 --> 00:14:27,950
Ei. Joo, sitä minä ajattelin.

235
00:14:27,992 --> 00:14:30,869
Joo. Ihmiset tulevat tänne vain metsästämään.

236
00:14:30,911 --> 00:14:32,079
Sinun kaltaisiasi ihmisiä kai.

237
00:14:32,121 --> 00:14:33,914
En ole kovin metsästäjä.

238
00:14:33,956 --> 00:14:36,959
Ehkä kalastat, mutta
enimmäkseen täällä tyhjentääkseni päätäni...

239
00:14:37,001 --> 00:14:40,004
ja ihailla maisemia.

240
00:14:40,796 --> 00:14:42,840
Mitä ikinä sanotkaan.

241
00:14:42,882 --> 00:14:45,509
Jos tarvitset jotain,
kerro vain okei.

242
00:14:45,551 --> 00:14:47,094
Kunnossa.

243
00:14:51,932 --> 00:14:54,852
Vielä yksi asia.

244
00:14:54,894 --> 00:14:56,937
Minulla on sinulle palasaippuaa ja shampoota.

245
00:14:56,979 --> 00:14:59,481
Se on ihana kiitos.

246
00:15:37,728 --> 00:15:39,730
Voimme vain ruokkia hänet sioille...

247
00:16:48,465 --> 00:16:49,800
Tulet kaipaamaan minua, kun olen poissa.

248
00:17:41,226 --> 00:17:43,854
Luuletko, että Jumala antaa anteeksi
sinä kaikesta työstä, jota teimme yhdessä?

249
00:17:43,896 --> 00:17:46,690
Hän vapauttaa sinut kaikesta
murhat, joihin osallistuit?

250
00:17:48,650 --> 00:17:49,485
Hän saattaa.

251
00:17:50,402 --> 00:17:53,614
Kannattaa kysyä hänen puolestaan
anteeksianto kuitenkin.

252
00:19:05,769 --> 00:19:07,395
Onko sinulla se?

253
00:19:07,437 --> 00:19:08,897
Kyllä minä.

254
00:19:22,703 --> 00:19:25,664
Tätä ei voida hyväksyä. Tiedän.

255
00:19:25,706 --> 00:19:27,873
Odotatko säilyttäväsi
asema tällaisilla numeroilla?

256
00:19:28,834 --> 00:19:29,877
Katso, se on vain väliaikaista.

257
00:19:30,878 --> 00:19:32,880
Väliaikainen?

258
00:19:36,508 --> 00:19:38,343
En vittu usko
tämä. Älä sano mitään.

259
00:19:39,720 --> 00:19:42,723
On toinen, joka ei osaa pukea solmiota.

260
00:19:47,936 --> 00:19:49,938
Katsokaa, tulen vain siivoamaan.

261
00:19:50,272 --> 00:19:51,690
Meillä on pelissämme huijari.

262
00:19:51,732 --> 00:19:54,276
Varmaan paras mitä olen nähnyt. Laskee kortit.

263
00:19:54,902 --> 00:19:56,862
Tietää, milloin kamerat ovat hänen päällä.

264
00:19:57,070 --> 00:19:58,822
Mutta me huolehdimme siitä.

265
00:19:58,864 --> 00:19:59,865
Lupaan sen sinulle.

266
00:19:59,907 --> 00:20:01,141
Oletko varma, että sinulla on oikea nainen?

267
00:20:01,825 --> 00:20:02,701
Olen varma.

268
00:20:04,036 --> 00:20:08,749
Sinun on parempi olla. Muuten olet menossa
olla tasaisella lierojen ruokavaliolla.

269
00:20:22,888 --> 00:20:24,848
Hän ei ole vielä kokeillut minua.

270
00:20:25,057 --> 00:20:27,157
Jos kyse on ansaitsemisesta, kerron
hänelle sama mitä sanoin sinulle.

271
00:20:28,560 --> 00:20:29,811
Astu jonoon. Ota pieniä purevia.

272
00:20:30,812 --> 00:20:32,814
On liian myöhäistä sotkea juuria.

273
00:20:33,815 --> 00:20:37,778
Soitan sinulle takaisin. Caesar! Montague.

274
00:20:39,738 --> 00:20:40,906
Teetkö täällä?

275
00:20:41,156 --> 00:20:45,118
Luulin, että he olivat Shanghaissa
sinä ja vei sinut Fire Islandille.

276
00:20:45,160 --> 00:20:46,912
Hauska kusipää.

277
00:20:49,831 --> 00:20:51,708
Erittäin mukava, erittäin mukava.

278
00:20:52,542 --> 00:20:55,712
Joo. Hei, oletko nähnyt Sallyn? Miksi?

279
00:20:55,754 --> 00:20:57,714
Halusin vetää hänen
takki johonkin, mies.

280
00:20:57,756 --> 00:20:58,882
Näetkö hänet ympärilläsi?

281
00:20:59,466 --> 00:21:01,927
Hän oli täällä kuudelta. Hän lähti.
Kävi Audi-liikkeessä.

282
00:21:02,135 --> 00:21:03,887
Sanoi, että hänen piti puhua kusipäälle.

283
00:21:04,346 --> 00:21:05,764
Voi Jeesus.

284
00:21:06,765 --> 00:21:07,933
Tämä on se, minkä kanssa olen satuloitu.

285
00:21:09,434 --> 00:21:11,436
Voi Jimmy nörtti.

286
00:21:21,905 --> 00:21:24,824
Caesar. Miten elämä on?

287
00:21:24,866 --> 00:21:25,466
Hienoa.

288
00:21:28,578 --> 00:21:31,456
En ole nähnyt sinua klubilla
viime aikoina. Joo, siitä on aikaa.

289
00:21:31,498 --> 00:21:33,375
Tulen pian alas.

290
00:21:33,959 --> 00:21:36,336
Olin ennen todellinen läsnäolo
tuossa Bowman-pelissä, mies.

291
00:21:36,837 --> 00:21:38,484
Siellä oli joitain pelaajia
siellä alhaalla opin a

292
00:21:38,526 --> 00:21:40,173
paljon työkaluja. Siellä oli
mielenkiintoisia kissoja.

293
00:21:40,841 --> 00:21:42,884
Ajattelet siellä nyt asioita, eikö niin?

294
00:21:42,926 --> 00:21:47,389
Klubitalo on keskellä
koettelevista ajoista. Kasvukivut.

295
00:21:48,557 --> 00:21:52,352
Katso, siellä on nainen.
Hän on ryöstänyt meidät sokeiksi.

296
00:21:54,354 --> 00:21:55,439
Mikä hänen nimensä on?

297
00:21:55,814 --> 00:21:57,274
En usko, että tunnet häntä.

298
00:21:57,607 --> 00:21:58,608
Voi, yritä.

299
00:21:58,650 --> 00:22:00,444
Hän vanha tai jotain?

300
00:22:01,153 --> 00:22:03,185
Koska olen nainut yli kuusikymmentä vuotta vanhaa

301
00:22:03,227 --> 00:22:05,574
sokeriäidit kuin a
vitun antiikkikauppias.

302
00:22:06,033 --> 00:22:07,993
Mikä hänen nimensä on? Tässä
sillä ei ole väliä, Caesar.

303
00:22:08,535 --> 00:22:10,537
Pointti on, että hän kaatuu.

304
00:22:12,039 --> 00:22:13,873
No, minä kerron sinulle mitä.

305
00:22:13,915 --> 00:22:15,959
Kävelen jousimiehen luo.

306
00:22:16,001 --> 00:22:18,003
Tunnen asiat itse.

307
00:22:18,045 --> 00:22:19,504
Minä hoidan sen.

308
00:22:19,546 --> 00:22:21,173
Minulla on jo kaveri siinä.

309
00:22:21,840 --> 00:22:23,049
Sinulla on kaveri.

310
00:22:23,091 --> 00:22:24,092
Minä hoidan sen.

311
00:22:25,927 --> 00:22:27,929
Kunnossa.

312
00:22:36,063 --> 00:22:38,940
Ainoat tärkeät kortit
ovat kortit, jotka minulla on

313
00:22:38,982 --> 00:22:41,526
ja ne, joita jälleenmyyjällä on.

314
00:22:55,332 --> 00:22:59,002
Et näe ketään
niissä sävyissä, vai mitä?

315
00:22:59,044 --> 00:23:02,798
Ne näyttävät Cartierilta,
ne maksavat 550 dollaria pari.

316
00:23:23,527 --> 00:23:26,530
Vitsailin vain
lasit muuten.

317
00:23:27,155 --> 00:23:29,261
Ainoa syy miksi sanoin
jotain, koska voisin

318
00:23:29,303 --> 00:23:31,409
kerro mikä olit
tekemässä tuossa viimeisessä kädessä.

319
00:23:31,451 --> 00:23:32,994
Olen laskuri.

320
00:23:33,036 --> 00:23:34,704
Aivan kuten sinä. Olemme samanlaisia.

321
00:23:37,999 --> 00:23:42,545
Valitettavasti myös turvallisuus on tärkeää.

322
00:23:42,587 --> 00:23:44,506
Et laske.

323
00:23:45,507 --> 00:23:47,634
Onko se oikein? Ei.

324
00:23:47,676 --> 00:23:49,678
Ja tiedän, ettet petä
koska juot.

325
00:24:31,845 --> 00:24:33,930
Voin kertoa mitä ajattelet.

326
00:24:34,473 --> 00:24:35,723
Haluatko pois täältä?

327
00:24:35,765 --> 00:24:37,434
Voimmeko?

328
00:24:44,858 --> 00:24:47,652
Oli aika helvetinmoinen kävely, eikö?

329
00:24:47,694 --> 00:24:49,320
Se on sen arvoista.

330
00:24:49,362 --> 00:24:50,280
Onko se?

331
00:24:50,322 --> 00:24:53,324
Joo. No ei.

332
00:24:53,366 --> 00:24:55,535
Ehkä se ei ole sen arvoista.

333
00:24:55,577 --> 00:24:56,286
En tiedä.

334
00:24:56,828 --> 00:24:58,663
Se on pubi. He myyvät viinaa.

335
00:24:59,664 --> 00:25:01,124
Tuleeko siellä tungosta?

336
00:25:01,750 --> 00:25:05,921
Mitä sinä pelkäät
ihmisistä? Korilaukku.

337
00:25:37,827 --> 00:25:40,914
Ystäväni ovat vakituisia täällä.

338
00:25:40,956 --> 00:25:42,958
Jos he eivät ole lähellä, se on kuollut.

339
00:25:51,007 --> 00:25:52,967
Minun täytyy kuseta.

340
00:25:53,009 --> 00:25:54,594
Etkö osaa sanoa hei?

341
00:25:54,636 --> 00:25:57,764
Ei, minä vain kerroin sinulle
Minun täytyy kuseta.

342
00:25:57,806 --> 00:25:59,516
Ota pallo. kusipää.

343
00:25:59,558 --> 00:26:00,850
kusipää.

344
00:26:55,196 --> 00:26:56,281
Älä pese käsiäsi.

345
00:26:56,323 --> 00:26:57,282
Älä huuhtele.

346
00:26:57,324 --> 00:26:59,909
Lähde vain vaellukselle.

347
00:27:10,086 --> 00:27:11,171
Tervehdys.

348
00:27:11,338 --> 00:27:12,839
Mitä kuuluu narttu?

349
00:27:12,881 --> 00:27:14,341
Tiedätkö.

350
00:27:15,008 --> 00:27:17,385
Kuka on, kuka on vuohenparkki?

351
00:27:18,053 --> 00:27:19,762
Hän on vain kaveri.

352
00:27:19,804 --> 00:27:21,598
Mistä tunnet hänet? Tee vain.

353
00:27:21,640 --> 00:27:26,603
Sinä luultavasti nappasit hänet
ylös kasinolta. Eikö?

354
00:27:26,978 --> 00:27:28,605
Melko paljon.

355
00:27:30,982 --> 00:27:32,776
Tiedätkö, hän näyttää murhaajalta.

356
00:27:35,612 --> 00:27:36,779
Tiedätkö mitä ajattelin
milloin hän tuli tänne ensimmäistä kertaa?

357
00:27:36,821 --> 00:27:41,034
Väkijoukko. Ensimmäinen ajatus, joka tuli mieleeni
päähän oli, että hän näytti täysin väkijoukolta.

358
00:27:42,494 --> 00:27:45,121
Pystyin näkemään sen täysin.

359
00:27:47,499 --> 00:27:48,917
Mitä olet tehnyt?

360
00:27:49,834 --> 00:27:51,461
Pelikortit.

361
00:27:51,878 --> 00:27:52,962
kuulin.

362
00:27:53,004 --> 00:27:53,880
Voi?

363
00:27:53,922 --> 00:27:55,590
Cesar. Lomauttaa. Vakavasti.

364
00:27:56,049 --> 00:27:59,719
Et vain voi tulla kotiin ja
alkaa naida tällaisten ihmisten kanssa.

365
00:27:59,761 --> 00:28:01,763
Tiedän, että olet ollut alhaalla
Floridassa pitkään.

366
00:28:01,805 --> 00:28:02,972
Mutta asiat ovat muuttuneet.

367
00:28:03,556 --> 00:28:05,850
Pidän teistä kaikista. olet
hyvä kaveri. Ai, olenko minä?

368
00:28:06,726 --> 00:28:07,894
Lopetetaan tämä paskapuhet.

369
00:28:07,936 --> 00:28:11,522
En vain näe sinua
tämä vitun rikollisherra.

370
00:28:11,564 --> 00:28:14,025
Tarkoitan, olet kuin pikkuveli
kenen kanssa pitää naida.

371
00:28:14,067 --> 00:28:17,195
Ja minä olen se, joka tulee olemaan
tekee vittua kanssa. Ymmärtää?

372
00:28:17,237 --> 00:28:18,905
Sanoin, että aion hoitaa tämän.

373
00:28:18,947 --> 00:28:20,949
Sanoin, että pidän huolta
poikasen. Muistaa?

374
00:28:21,700 --> 00:28:22,533
Pysy kotona.

375
00:28:22,575 --> 00:28:23,785
Tee itsellesi kasvohoito
tai jotain, veli.

376
00:28:23,827 --> 00:28:27,664
Yritän vain kertoa sinulle
minulla on jo kaveri tähän.

377
00:28:27,706 --> 00:28:30,792
Yritän vain puhua sinulle. Kunnossa.

378
00:28:37,340 --> 00:28:38,383
Tai ehkä olet vain onnekas.

379
00:28:38,633 --> 00:28:40,510
Ehkä et tiedä miten
täällä on paljon psykooseja.

380
00:28:40,719 --> 00:28:42,053
Bingo!

381
00:28:42,554 --> 00:28:46,349
Mutta ole vain varovainen, koska et halua
kurkkusi katkesi illan päätteeksi.

382
00:28:46,391 --> 00:28:50,562
Älä uhkaa minua hauskalla.
Joo, unohdin, että tiedät kaiken.

383
00:28:54,524 --> 00:28:57,068
Jatka, naura. Koska hän ei ole täällä.

384
00:28:57,110 --> 00:28:59,112
nauran koska
olette kaikki tuskallisen vastenmielisiä.

385
00:28:59,154 --> 00:28:59,754
Ai niin?

386
00:29:00,697 --> 00:29:03,908
Tarkoitan, etkö tiedä
kuka vittu minä nyt olen?

387
00:29:03,950 --> 00:29:05,076
Tarkoitan, vakavasti?

388
00:29:05,660 --> 00:29:06,494
Tee minulle-

389
00:29:06,536 --> 00:29:07,495
Tiedätkö mitä?

390
00:29:07,537 --> 00:29:08,496
Risti minut.

391
00:29:08,788 --> 00:29:10,540
Haluan sinun ylittävän minut.

392
00:29:10,582 --> 00:29:13,584
Katso mitä vittua tapahtuu, kun teet.

393
00:29:13,626 --> 00:29:16,629
Minä lyön sinun pääsi irti.

394
00:29:18,131 --> 00:29:20,049
Suutteletko vielä itseäsi?

395
00:29:22,677 --> 00:29:25,513
Hyvä. Olen iloinen, että sinä vain
hukkaan toiset shortsit.

396
00:29:26,055 --> 00:29:29,559
Tiedätkö mitä luin väkijoukosta
kaveri, joka näytti todella paljon häneltä.

397
00:29:29,601 --> 00:29:32,603
Hänen viimeinen uhrinsa. He löysivät lihakoukusta.

398
00:29:32,645 --> 00:29:34,689
Kuin oikea lihakoukku.

399
00:29:34,731 --> 00:29:37,692
Ilmeisesti he nappasivat
hänen pallonsa karjatuottimella.

400
00:29:37,734 --> 00:29:39,611
Löysin hänet kolme päivää myöhemmin.

401
00:29:40,612 --> 00:29:44,574
Tiedätkö mikä on hauskinta
mikä tässä koko tilanteessa on?

402
00:29:44,657 --> 00:29:47,577
Roger ei ole edes poistunut paikastasi vielä.

403
00:29:47,619 --> 00:29:50,705
Ja sinä tuot jo verryttelypuvun kotiin?

404
00:29:51,664 --> 00:29:53,541
Et voi keksiä sitä paskaa.

405
00:29:53,583 --> 00:29:55,710
Maksaisin nähdäkseni tuon paskan.

406
00:29:55,752 --> 00:29:58,713
Se on kuin saippuaoopperaa.

407
00:30:01,508 --> 00:30:03,551
Soita lyöjälle.

408
00:30:03,593 --> 00:30:05,052
Käske häntä jäämään kotiin.

409
00:30:05,094 --> 00:30:07,013
Käske häntä pysymään poissa hänestä.

410
00:30:07,055 --> 00:30:11,309
Tai lupaan, että tulen hulluksi.

411
00:30:14,813 --> 00:30:19,818
No haluaisin jäädä ja
chattailla, mutta olette kaikki helvetin tylsiä.

412
00:30:24,614 --> 00:30:26,616
Seurustelin kerran mafiamiehen kanssa.

413
00:30:27,575 --> 00:30:31,704
Nyt oikea käteni on jotenkin hauska,
ja minun piti opetella oikeaa vasemmalla.

414
00:30:31,746 --> 00:30:33,498
Ja sitten koirani kuoli.

415
00:30:54,519 --> 00:30:55,562
Voimme saada toisen.

416
00:30:57,564 --> 00:31:00,066
Minun tulee hyvin uninen.

417
00:31:00,608 --> 00:31:03,569
Oletko jo valmis lähtemään?

418
00:31:03,611 --> 00:31:07,574
Joo. Tässä ei ole paljoa perehdyttävää.

419
00:31:07,699 --> 00:31:09,066
Ei, ei ole. Tämä on koko yön baari.

420
00:31:09,617 --> 00:31:12,578
Ja kaupunki nukkuu.

421
00:31:12,620 --> 00:31:15,039
Melkein kokonainen
vitun kaupunki todellakin nukkuu.

422
00:31:15,540 --> 00:31:17,500
Perseeni nukkuu istumisesta.

423
00:31:17,792 --> 00:31:19,544
Varma.

424
00:31:19,586 --> 00:31:21,588
Varmaan pitkä
päivä sinulle, eikö niin?

425
00:31:24,549 --> 00:31:25,550
Ja nyt olet valmis lähtemään.

426
00:31:25,592 --> 00:31:27,885
Olet valmis kotiin vietäväksi.

427
00:31:27,927 --> 00:31:29,721
Erittäin hauska. Hauska?

428
00:31:30,722 --> 00:31:32,682
En yrittänyt olla hauska.

429
00:31:32,724 --> 00:31:35,476
Voisin varmaan olla hauska ilmankin
edes tajuaa olevani hauska.

430
00:31:35,518 --> 00:31:37,520
Lahjat ja kirous, Caesar.

431
00:31:38,605 --> 00:31:39,564
Kirous.

432
00:31:39,606 --> 00:31:41,482
Se kuulostaa paremmalta. Kirous.

433
00:31:41,524 --> 00:31:43,484
Etkö usko?

434
00:31:43,526 --> 00:31:46,613
En tiedä mistä puhut.

435
00:31:55,622 --> 00:31:57,874
Kunnossa.

436
00:31:57,916 --> 00:32:01,920
Näet sen kellon päällä
seinä siellä? Mitä se sanoo?

437
00:32:02,587 --> 00:32:05,131
Aika täällä on lukenut rouvani ajatukset.

438
00:32:07,717 --> 00:32:11,512
Meidän on aika asettua. Ole hyvä.

439
00:32:17,727 --> 00:32:18,853
Onko sinulla hyvä yö?

440
00:32:19,562 --> 00:32:23,524
Ei todellakaan. Tämä paikka on
kuin kuolleiden lepopaikka.

441
00:32:23,566 --> 00:32:24,775
No, koskaan ei tiedä mitä saat.

442
00:32:24,817 --> 00:32:26,611
Haisee vanhalta mieheltä.

443
00:32:27,612 --> 00:32:31,365
Äh, älä ota sitä henkilökohtaisesti. En aio.

444
00:32:31,407 --> 00:32:34,911
Hän on valmis otettavaksi
kotiin. Kotiin? Missä on koti?

445
00:32:34,953 --> 00:32:38,081
Pudota kuollut sika.

446
00:32:50,093 --> 00:32:53,471
Kiitos mieheni. Onko
hyvää yötä, Frederick.

447
00:32:53,513 --> 00:32:56,015
Hyvää yötä, lapset. Juhlat päällä.

448
00:33:22,000 --> 00:33:23,501
Anteeksi. Frederick.

449
00:33:29,716 --> 00:33:31,509
Minulla on kysymys.

450
00:33:31,801 --> 00:33:33,845
Kunnossa. Mikä se on?

451
00:33:37,724 --> 00:33:40,977
Näetkö... Pienen naisen, jolla on mustat hiukset?

452
00:33:41,019 --> 00:33:42,520
baarissa?

453
00:33:45,940 --> 00:33:47,775
Kyllä niitä on noin kymmenen.

454
00:33:47,817 --> 00:33:51,612
Lyön vetoa, että siellä on.

455
00:33:54,824 --> 00:33:57,576
Mitä jos tarkentaisin sitä?

456
00:33:57,618 --> 00:34:00,538
Hän on yksinkertainen pikkujuttu.

457
00:34:01,622 --> 00:34:04,625
Erittäin selkeästi pukeutunut. 00:34::57
- 00:34:09:00 Ruudullinen takki.

458
00:34:11,591 --> 00:34:14,594
Iso... tyhmä...

459
00:34:14,677 --> 00:34:17,805
...viattomat silmät.

460
00:34:18,514 --> 00:34:22,018
Joo, joo, joo, hän oli täällä.

461
00:34:22,935 --> 00:34:24,937
Mutta he lähtivät.

462
00:34:25,563 --> 00:34:27,106
Ne?

463
00:34:27,523 --> 00:34:32,486
Joo, kuten-...He. Kuten, useita.

464
00:34:32,528 --> 00:34:35,990
Tiedän mitä "he" tarkoittaa.

465
00:34:36,991 --> 00:34:41,496
Tule veli. Ota drinkki.

466
00:34:41,788 --> 00:34:45,458
Tiedätkö mitä? Sain omani.

467
00:34:45,500 --> 00:34:48,002
Sadetarkastus?

468
00:34:48,669 --> 00:34:54,509
Sadetarkastus. kenelläkään ei ole paskaa
sadetarkastus Freddien vitun baarissa.

469
00:35:01,808 --> 00:35:07,480
Ei todellakaan.

470
00:35:07,522 --> 00:35:09,648
Tuntuu syksyltä.

471
00:35:09,690 --> 00:35:11,984
Ei, ei.

472
00:35:12,693 --> 00:35:14,528
Kiitos juomista.

473
00:35:14,570 --> 00:35:16,030
Ole hiljaa.

474
00:35:16,489 --> 00:35:17,907
Eli milloin pelataan taas?

475
00:35:17,949 --> 00:35:22,537
Kortit? Tänään. Huomenna. Joka ilta.

476
00:35:23,830 --> 00:35:25,790
Kiva, että sain nyt kumppanin.

477
00:35:25,832 --> 00:35:28,501
En etsi kumppania.

478
00:35:30,545 --> 00:35:33,005
Maksan motellin.

479
00:35:33,548 --> 00:35:35,508
Pidän tavastasi puhua.

480
00:35:35,716 --> 00:35:37,009
Tiedäthän, että tapasimme...

481
00:35:37,677 --> 00:35:39,512
Blackjack-pöytä, korttihuone.

482
00:35:39,595 --> 00:35:42,598
Onko sinulla paskaa
idea mitä se tarkoittaa minulle?

483
00:35:42,807 --> 00:35:44,809
Kerro minulle.

484
00:35:44,851 --> 00:35:47,520
Se tarkoittaa, että sinut on luotu minua varten.

485
00:35:47,937 --> 00:35:50,481
Joku on tulossa.

486
00:35:50,523 --> 00:35:54,527
Joku vitun yökävelijä.

487
00:35:54,819 --> 00:35:56,487
Hei lapset.

488
00:35:56,821 --> 00:35:59,490
Roger?

489
00:35:59,532 --> 00:36:01,200
Nautitko vaimostani?

490
00:36:01,450 --> 00:36:03,244
No ei todellakaan.

491
00:36:03,286 --> 00:36:06,831
Roger, mitä helvettiä tehdä
luuletko tekeväsi?

492
00:36:06,873 --> 00:36:09,584
Luulen, että tarvitsen juotavaa.

493
00:36:18,593 --> 00:36:20,595
Rakastan viskiä.

494
00:36:24,599 --> 00:36:31,480
Perseestä toinen eläkkeellä oleva jalkapallo
tähti kellossani, vai mitä Vivian?

495
00:36:31,522 --> 00:36:36,986
Fantastinen! Vitun loistavaa työtä!

496
00:36:38,821 --> 00:36:41,824
Olet varmaan hyvä urheilu?

497
00:36:41,866 --> 00:36:44,535
En ole koskaan pelannut jalkapalloa siellä, kaveri.

498
00:36:44,577 --> 00:36:46,745
Mutta olin maatilajärjestelmässä.

499
00:36:46,787 --> 00:36:48,497
Maatilajoukkue, vai mitä?

500
00:36:48,539 --> 00:36:50,040
Se on oikein. Merimiehet.

501
00:36:50,082 --> 00:36:52,501
Mikä asema?

502
00:36:53,502 --> 00:36:54,921
D.H..

503
00:36:55,004 --> 00:36:56,964
Mikä keskiarvo?

504
00:36:57,006 --> 00:37:00,467
Vittu onko sillä väliä mitä minun
helvetin keskiarvo oli, oksentaa?

505
00:37:00,509 --> 00:37:02,511
Mitä sinä olet täällä
vitun rekrytointia varten

506
00:37:02,553 --> 00:37:04,555
vitun yrityksen vuosi
nostopeli tai jotain?

507
00:37:05,514 --> 00:37:07,766
Kolme lyöntiä ja olet poissa, Vivian.

508
00:37:07,808 --> 00:37:08,768
Kerroin sinulle.

509
00:37:09,810 --> 00:37:13,772
Mitä sanot sinä ja minä menemme kävelylle
jossain yksityisesti missä neiti..

510
00:37:13,814 --> 00:37:14,815
Ei niin nolostu.

511
00:37:14,857 --> 00:37:15,457
Tiedäthän.

512
00:37:16,817 --> 00:37:19,486
Tulin tänne valmistautuneena...

513
00:37:19,528 --> 00:37:22,031
Tappamaan teidät kaksi.

514
00:37:29,205 --> 00:37:30,581
Vielä yksi?

515
00:37:31,123 --> 00:37:32,458
Odotin vain kahta.

516
00:37:33,125 --> 00:37:34,418
Kommunikaatiovirhe.

517
00:38:09,578 --> 00:38:10,997
Paska!

518
00:38:14,542 --> 00:38:19,005
Se on reilu luku. Näin on
Olen aina hoitanut asioitani.

519
00:38:37,732 --> 00:38:40,693
Mitä fuckfacessa tapahtuu?

520
00:38:40,735 --> 00:38:43,529
Aion naida sinut.

521
00:38:49,618 --> 00:38:51,996
Wakey-wakey kusipää.

522
00:38:56,000 --> 00:38:59,628
Tuo lyöjäpoikasi tänne nyt.

523
00:39:00,629 --> 00:39:03,632
Yksi vitun sana, perheesi on poissa.

524
00:39:04,050 --> 00:39:05,051
Saitko minut?

525
00:39:11,640 --> 00:39:12,641
Hei?

526
00:39:12,850 --> 00:39:15,684
Tarvitsen sinut tänne toimistoon
juuri nyt. Joo, joo. tulen heti -

527
00:39:16,520 --> 00:39:18,689
Kuuntele. Onko jotain vialla?

528
00:39:18,981 --> 00:39:19,857
Yksi sana-

529
00:39:19,899 --> 00:39:21,483
Minun täytyy puhua jotain...

530
00:39:21,525 --> 00:39:25,529
Ei, ei, ei. Tarvitsen sinua tänne.
Tarvitsen sinua täällä juuri nyt.

531
00:40:18,499 --> 00:40:20,501
Bambino.

532
00:41:19,727 --> 00:41:23,522
Italian kieleni ei ole paras kummisetä.

533
00:41:23,606 --> 00:41:25,608
Mutta perille se on tulossa.

534
00:41:27,818 --> 00:41:29,528
Capiche.

535
00:41:38,037 --> 00:41:42,958
Ehkä pääsen koskettamaan
kyyhkyset St. Andrew'sissa nyt.

536
00:41:43,000 --> 00:41:50,674
Caesar, tiedätkö kivun määrän,
Don käy läpi päivittäin?

537
00:41:50,716 --> 00:41:55,095
Sinun ei pitäisi vaivata häntä
niin paljon. Kaikki on hänelle hyvää.

538
00:42:30,923 --> 00:42:33,926
Mitä teit kaverini kanssa?

539
00:42:33,968 --> 00:42:37,429
Hän ratsastaa sängyssä.

540
00:42:37,930 --> 00:42:43,519
Luulen, että olisin myös voinut lyödä häntä
kovaa. Luulen, että hän on kuollut.

541
00:42:43,727 --> 00:42:47,564
Cesar. Hän ei edes tiennyt mitä
oli tekemässä. Hän teki vain työtä minulle.

542
00:42:47,606 --> 00:42:49,900
Hänellä ei ollut aavistustakaan meistä.

543
00:42:49,984 --> 00:42:51,652
Meidän historiamme.

544
00:42:51,694 --> 00:42:53,988
Tarkistan poikasi...

545
00:42:54,738 --> 00:42:57,992
...ennen kuin jätän hänet.
Varmista, että hän on kuollut.

546
00:42:59,493 --> 00:43:01,870
Kiitos.

547
00:43:37,615 --> 00:43:41,869
Hän on kuollut. voin
vitun vakuuttaa sinulle siitä.

548
00:43:43,996 --> 00:43:45,996
Sinun olisi pitänyt nähdä hänet
ota se rooli alas mäkeä, mies.

549
00:43:46,624 --> 00:43:50,085
Hän näytti suurelta mätäneeltä
hirsi vierii alas mäkeä.

550
00:43:51,045 --> 00:43:52,671
Foxy.

551
00:43:52,713 --> 00:43:54,006
Foxy, vai mitä?

552
00:43:54,423 --> 00:43:56,550
Suloinen pieni kahva. Pieni lempinimi. Foxy.

553
00:43:56,592 --> 00:44:01,472
Luulin, että siellä on mies
Vegasissa. Soitimme Foxylle.

554
00:44:02,431 --> 00:44:04,507
Joka tapauksessa, luultavasti vielä ihmettelet

555
00:44:04,549 --> 00:44:06,893
mikä sinä olet... mitä
teet jopa elossa.

556
00:44:06,935 --> 00:44:08,729
Olen tavallaan.

557
00:44:10,564 --> 00:44:13,192
Kerroin isoisälleni sinusta.

558
00:44:13,692 --> 00:44:15,944
Ja kömpelö salamurhayrityksesi.

559
00:44:15,986 --> 00:44:18,155
Luulen, että hän on valmis
tee silti sopimus kanssasi.

560
00:44:18,197 --> 00:44:19,906
Todella?

561
00:44:19,948 --> 00:44:22,659
Joten sinulla on yksi kahdesta. valintoja. Sinä joko

562
00:44:22,701 --> 00:44:25,412
rullaa alas vittu
mäkeä kaverisi kanssa...

563
00:44:25,454 --> 00:44:26,955
...tai viettää aikaa
joitain ystäviämme varten

564
00:44:26,997 --> 00:44:28,498
hetken ja katsotaan kuinka se käy sinulle.

565
00:44:28,540 --> 00:44:31,418
Ystävämme, huh.

566
00:44:31,460 --> 00:44:34,421
Caesar, joka kuulostaa enemmän kidutukselta.

567
00:44:34,463 --> 00:44:37,633
Oi, se tulee olemaan. Se tulee olemaan kidutusta.

568
00:44:37,675 --> 00:44:40,052
Luulen, että voisit vain
tapa minut tänne nyt.

569
00:44:40,094 --> 00:44:43,347
Ei. Luulen, että olet
tulen nauttimaan tästä uudesta

570
00:44:43,389 --> 00:44:46,642
tottelevaisuuskoulu sinä olet
tulee olemaan menossa.

571
00:46:36,835 --> 00:46:41,757
Paras paikka tyhjentää pää on
yksin ajatustensa kanssa, eikö niin?

572
00:46:44,176 --> 00:46:46,428
Kiitos.

573
00:47:00,108 --> 00:47:04,279
Voi luoja. Turvotus on kamalaa.

574
00:47:04,321 --> 00:47:06,990
Tuon sinulle jäätä.

575
00:47:07,032 --> 00:47:09,076
Paska.

576
00:47:14,122 --> 00:47:16,124
Kiitos.

577
00:47:18,377 --> 00:47:20,462
Hyvin.

578
00:47:20,504 --> 00:47:23,965
Sinulla on aivotärähdys. Mutta
sen varmaan jo arvasitkin.

579
00:47:24,007 --> 00:47:25,509
Luulen, että sinun pitäisi häipyä
tänne yöksi.

580
00:47:25,551 --> 00:47:31,598
Ja huomenna voin viedä sinut
kaupunkiin ja hanki sinulle oikea lääkäri.

581
00:47:31,640 --> 00:47:36,353
Autoni on muutaman kilometrin tuolla päin, jos
luulet pystyväsi kävelemään.

582
00:47:36,395 --> 00:47:40,357
Se on erittäin antelias sinulta.

583
00:47:40,399 --> 00:47:43,401
Luuletko selviäväsi?

584
00:47:43,443 --> 00:47:45,362
Kävelin näin pitkälle.

585
00:47:45,404 --> 00:47:47,447
No, siinä se on.

586
00:47:47,489 --> 00:47:49,366
Kuule nyt...

587
00:47:49,408 --> 00:47:53,537
Aion mennä ja liukua sisään
jotain vähän mukavampaa.

588
00:47:53,579 --> 00:47:55,706
Palaan hetkessä.

589
00:48:24,401 --> 00:48:27,404
Mitä vittua?

590
00:48:37,581 --> 00:48:40,458
Ajatteletko siis itseäsi
voisitko mennä sohvalle...

591
00:48:40,500 --> 00:48:44,504
...tai ehkä makuuhuone?

592
00:48:44,546 --> 00:48:46,423
Sohva on hyvä.

593
00:48:47,424 --> 00:48:49,384
Se on hyvä.

594
00:48:49,426 --> 00:48:52,387
Kuljen sohvalla useimpina iltoina
itseäni. Se on erittäin mukava.

595
00:48:52,429 --> 00:48:54,764
Tietenkään se ei ole
maailman suurin sohva...

596
00:48:54,806 --> 00:48:58,977
...mutta se on erittäin mukava.

597
00:49:04,399 --> 00:49:08,361
Tiedät ensin, milloin
Löysin sinut täältä...

598
00:49:08,403 --> 00:49:11,406
Luulin, että ehkä joudut onnettomuuteen.

599
00:49:11,448 --> 00:49:15,577
Mutta mitä enemmän mietin
sitä enemmän tajusin, että...

600
00:49:15,619 --> 00:49:18,914
...joku teki tämän sinulle.

601
00:49:19,539 --> 00:49:24,336
Olkaamme rehellisiä. Kukaan ei vaeltaa
aina tänne asti villakaulassa.

602
00:49:24,378 --> 00:49:29,383
Joten kysymys kuuluu, kenen
satoi paraatissa?

603
00:49:30,425 --> 00:49:32,427
En tiedä.

604
00:49:32,469 --> 00:49:34,429
Etkö tiedä?

605
00:49:37,432 --> 00:49:39,768
Mutta tiedän mikä
kiviä, jotka minun on käännettävä.

606
00:49:39,810 --> 00:49:43,480
Olen varma, että se menee
olla sinulle erittäin hauskaa.

607
00:49:43,522 --> 00:49:46,524
Miksi? Se on hauskaa, eikö?

608
00:49:46,566 --> 00:49:51,571
Pidätellä jonkun elämää
kämmenessäsi.

609
00:49:51,613 --> 00:49:55,408
Varsinkin kun vihaat sitä henkilöä.

610
00:49:55,450 --> 00:49:58,703
Mitä jos en vihaa
häntä? Voinko silti tappaa hänet?

611
00:49:58,745 --> 00:50:00,580
Tietenkin voit.

612
00:50:00,622 --> 00:50:04,376
Mutta tämä henkilö sinä
vihaa, sen näen.

613
00:50:04,418 --> 00:50:06,503
Viha on melodramaattista.

614
00:50:06,545 --> 00:50:09,422
Vihaa tarvitaan.

615
00:50:09,464 --> 00:50:13,510
Ja sinun pitäisi vihata.
Sinun pitäisi todella vihata.

616
00:50:13,552 --> 00:50:17,097
Tarkoitan, kaveri, hän jätti sinut
täällä ulkona, hakattuna puoliksi kuoliaaksi.

617
00:50:17,139 --> 00:50:18,515
Hän hylkäsi sinut.

618
00:50:18,557 --> 00:50:20,934
Hylätty?

619
00:50:20,976 --> 00:50:24,562
Ja nyt teen samoin.

620
00:50:24,604 --> 00:50:27,357
Pois makuuhuoneeseen.

621
00:50:27,399 --> 00:50:30,360
Anna kookoksen levätä illalla.

622
00:50:30,402 --> 00:50:31,820
Hän voi kuolla huomenna.

623
00:53:59,402 --> 00:54:01,321
Anteeksi.

624
00:54:01,363 --> 00:54:02,572
Vittu.

625
00:54:02,614 --> 00:54:07,368
Olet tunkeutunut yksityiseen omaisuuteen.

626
00:54:07,410 --> 00:54:08,912
Olen hukassa.

627
00:54:09,537 --> 00:54:11,831
Tiedän.

628
00:54:15,377 --> 00:54:17,545
Sinä, köyhä olento.

629
00:54:17,587 --> 00:54:21,383
Älä huoli, se ei satu. hyvyyttä.

630
00:54:25,303 --> 00:54:26,846
Kuka työnsi sinua?

631
00:54:26,888 --> 00:54:34,888
Ei kukaan. Kävelin vain
mukana, unelmoimassa ja...

632
00:54:34,938 --> 00:54:35,688
Kaaduin suoraan kasvoilleni.

633
00:54:35,730 --> 00:54:38,942
Et tule paljoa yllättämään
vierailijoita täällä, vai mitä?

634
00:54:39,943 --> 00:54:42,654
Olemme kaikki perhettä.

635
00:54:42,696 --> 00:54:44,406
Joo.

636
00:54:45,490 --> 00:54:48,743
Mitä säilytät siellä navetassa?

637
00:54:48,785 --> 00:54:51,871
No... Se on guesthouse.

638
00:54:52,872 --> 00:54:58,920
Ei paskaa. Mitä siellä oikein on?

639
00:54:59,838 --> 00:55:02,340
Emakko.

640
00:55:02,382 --> 00:55:05,468
Voi sikoja. Siat. Mukava.

641
00:55:05,510 --> 00:55:07,887
He ovat hämmästyttävän älykkäitä olentoja.

642
00:55:07,929 --> 00:55:09,389
Olin kuullut sen.

643
00:55:09,431 --> 00:55:12,350
Jotenkin vaikea uskoa,
kuitenkin, eikö niin? Miksi näin on?

644
00:55:12,392 --> 00:55:14,644
Tarkoitan, ne ovat likaisia.

645
00:55:14,686 --> 00:55:16,479
Eivätkö he syö paskaa?

646
00:55:16,521 --> 00:55:19,565
Mitä yrität sanoa?
En yritä sanoa mitään.

647
00:55:19,607 --> 00:55:23,653
En tarkoittanut epäkunnioitusta. Annat minulle anteeksi.

648
00:55:23,695 --> 00:55:27,657
Olen hieman tunteellinen, kun aloitan
puhuu niistä. Joo, tietysti.

649
00:55:27,699 --> 00:55:34,664
He ovat paljon tunnepitoisempia
kehittynyt kuin keskimääräinen sika.

650
00:55:34,706 --> 00:55:37,625
Kuinka voit kertoa sen?

651
00:55:37,667 --> 00:55:41,671
Tapa, jolla he vastaavat isännälleen.

652
00:55:43,965 --> 00:55:49,971
He suorittavat palkkaamiani tehtäviä
käsissä ei vain ole vatsaa.

653
00:55:50,388 --> 00:55:52,640
Minusta tämä kaikki on
erittäin mielenkiintoista.

654
00:55:52,682 --> 00:55:55,518
Voin kertoa, että teet.

655
00:55:55,560 --> 00:55:58,980
Olin juuri lähdössä ulos
päätielle tänään...

656
00:55:59,397 --> 00:56:00,648
...autolleni.

657
00:56:00,690 --> 00:56:02,984
Minne menet?

658
00:56:03,401 --> 00:56:06,362
Minun täytyy palata kaupunkiin. Kaupunki?

659
00:56:06,404 --> 00:56:09,574
Joo, mutta en tiedä. Ehkä...

660
00:56:09,616 --> 00:56:11,514
Ehkä voisit tarttua
täällä ja minä opetan

661
00:56:11,556 --> 00:56:13,453
sinua vähän enemmän
siitä, mitä teen heidän kanssaan.

662
00:56:21,544 --> 00:56:25,673
Meillä on toinen yöpymässä
myös meidän kanssamme. Vaimoni ja minä.

663
00:56:25,715 --> 00:56:28,676
Oletan, että joku palkatuista käsistäsi?

664
00:56:28,718 --> 00:56:33,390
Täsmälleen. Palkattu käsi.

665
00:56:41,898 --> 00:56:43,566
Hän on varmasti lyöty.

666
00:56:44,692 --> 00:56:47,653
Annetaan hänelle vähän aikaa
vähän hauskaa lauantaisin.

667
00:56:47,695 --> 00:56:49,948
Se on vaaratonta.

668
00:56:50,365 --> 00:56:51,699
Kiitos.

669
00:56:53,660 --> 00:56:55,662
Kiitos kultaseni.

670
00:56:56,371 --> 00:56:57,372
Välitätkö joistakin?

671
00:56:57,414 --> 00:56:58,957
En juo viiniä koskaan.

672
00:56:59,374 --> 00:57:02,377
Otan roiskeen.

673
00:57:03,420 --> 00:57:05,713
Kerro milloin.

674
00:57:07,841 --> 00:57:11,970
Henrietta, henkeäsalpaava morsiameni.

675
00:57:17,767 --> 00:57:21,896
Mutta tietysti hän
hänellä ei ole sormusta päässään.

676
00:57:22,480 --> 00:57:27,360
Sanoin, että menetin sen. Olin
hoitaa sikojani...

677
00:57:27,402 --> 00:57:31,948
...ja minä vain nousin ja menetin sen. Joo, me,
Haluamme kiistellä siitä, mihin hän menetti sen.

678
00:57:32,365 --> 00:57:33,950
Veikkaan, että se oli tuo Berkshire.

679
00:57:34,367 --> 00:57:35,535
Hän nieli sen.

680
00:57:35,577 --> 00:57:41,582
Tai ehkä se oli jossakin sinun
illallisia ja nielit sen.

681
00:57:41,624 --> 00:57:46,546
Hän on aina puolella
hänen sikojaan. Varovainen neiti.

682
00:57:46,588 --> 00:57:49,340
Katsokaa meitä riiteleviä.

683
00:57:49,382 --> 00:57:53,636
Voimme olla oma itsemme. Tämä on ystävämme.

684
00:57:53,678 --> 00:57:57,849
Hän tykkää leikkiä teeskennellä
kun meillä on vieraita.

685
00:57:58,391 --> 00:58:00,810
Vihaan sitä.

686
00:58:00,852 --> 00:58:04,689
Hän on paljon kovempi kuin antaa.

687
00:58:08,568 --> 00:58:10,987
Tervetuloa takaisin.

688
00:58:15,533 --> 00:58:16,826
Kuka tämä on?

689
00:58:16,868 --> 00:58:19,370
Pelkään, etten ole edes
kysyi vielä hänen nimeään.

690
00:58:19,412 --> 00:58:21,330
Se on kettu.

691
00:58:21,372 --> 00:58:24,333
Pidän siitä kahvasta. Foxy.

692
00:58:24,375 --> 00:58:26,377
Mikä sinun nimesi on?

693
00:58:26,419 --> 00:58:29,422
Nimeni on Marco. Todella?
Mikä kaunis nimi.

694
00:58:29,464 --> 00:58:31,674
Minulla oli setä, jota kutsuimme Marcoksi.

695
00:58:36,763 --> 00:58:40,391
Tässä on yhteys. Tunnen sen.

696
00:58:42,727 --> 00:58:44,854
Kunnossa. Tiedätkö... Olen
pitää todellakin alkaa pian.

697
00:58:44,896 --> 00:58:48,774
Joten miksi et kertoisi minulle
ne sirkussiat, jotka sinulla on navetassa?

698
00:58:48,816 --> 00:58:51,777
Anteeksi? Sirkussikoja?

699
00:58:51,819 --> 00:58:54,363
Tarkoitin vain, että he olivat koulutettuja.

700
00:58:54,405 --> 00:58:57,783
No, he ovat koulutettuja, mutta eivät
viihdetarkoituksiin.

701
00:58:57,825 --> 00:59:00,349
Et ehkä tiedä sitä,
mutta he ovat tehneet minusta

702
00:59:00,391 --> 00:59:02,914
poikkeuksellisen paljon
rahaa vuosien varrella.

703
00:59:02,956 --> 00:59:08,503
En ymmärrä. Miten?

704
00:59:11,506 --> 00:59:14,968
No...

705
00:59:15,385 --> 00:59:18,972
Haista vittu. Miksi? Kuulostaa siltä, että sinä ja
vaimosi kasvatti erittäin lahjakkaita sikoja.

706
00:59:19,389 --> 00:59:20,348
Sinun pitäisi olla ylpeä.

707
00:59:20,390 --> 00:59:22,976
Minun pitäisi olla, mutta en ole.

708
00:59:23,393 --> 00:59:27,397
Kasvatin sairaita eläimiä.

709
00:59:27,939 --> 00:59:32,485
Et voi olla yksin syyllinen siihen.

710
00:59:33,152 --> 00:59:36,197
Mikset kerro minulle niistä?

711
00:59:36,614 --> 00:59:40,618
Kerro heille Malacodasta.
Ei. Riittää, riittää.

712
00:59:41,035 --> 00:59:44,997
Yksi heidän nimistään on vitun Malacoda?

713
00:59:45,039 --> 00:59:48,275
Otetaan leikekirja ja näytämme se hänelle

714
00:59:48,317 --> 00:59:51,879
kuvia minusta ja
Malacoda soittamassa valssia.

715
00:59:51,921 --> 00:59:54,257
Tule, tule.

716
00:59:56,634 --> 01:00:00,930
Niin. Olet nyt maanviljelijän apulainen.

717
01:00:00,972 --> 01:00:03,849
Se on mielestäni kauneus.

718
01:00:03,891 --> 01:00:06,727
Foxy-Ei ei ei ei ei. Tämä on neroutta.

719
01:00:06,769 --> 01:00:08,854
Olet jumissa takaisin
maa, poissa parrasvalosta.

720
01:00:08,896 --> 01:00:11,941
Se on todella mukavaa
vaihtoehto ihmisarvoiselle elämälle.

721
01:00:12,900 --> 01:00:14,402
Katso tätä.

722
01:00:14,444 --> 01:00:15,945
Luuletko, että minulla on
helvetin mukavaa aikaa?

723
01:00:15,987 --> 01:00:17,947
Luuletko, että minulla on hauskaa?

724
01:00:17,989 --> 01:00:19,907
Katso kuinka pieni hän oli.

725
01:00:19,949 --> 01:00:22,910
Oi, hän on niin suloinen.

726
01:00:23,870 --> 01:00:28,082
Kuka tiesi, että hän kasvaisi
siihen tappajaan, joka hän nyt on?

727
01:00:29,834 --> 01:00:32,378
Voinko... Voinko katsoa tällä kertaa?

728
01:00:33,212 --> 01:00:34,630
Näin paskan käden.

729
01:00:34,672 --> 01:00:36,716
Olen niin pahoillani siitä nyt
olet pysyvä rampa.

730
01:00:36,758 --> 01:00:38,593
Se saa minut - tämä ei ole vitsi.

731
01:00:38,635 --> 01:00:39,677
Kyllä, se on vitsi.

732
01:00:39,719 --> 01:00:42,597
Ai niin on. Tässä on lyöntiviiva.

733
01:00:42,639 --> 01:00:44,657
Jos et kerro kuka
heitti minut metsään,

734
01:00:44,699 --> 01:00:46,934
Aion jättää sinut tänne
Addams-perheen kanssa.

735
01:00:46,976 --> 01:00:50,480
Luuletko todella, että ne ovat vain
annatko sinun kävellä näistä ovista?

736
01:00:51,814 --> 01:00:53,566
Mitä sinä puhut?

737
01:00:53,608 --> 01:00:55,776
He ovat paskahulluja, Foxy.

738
01:00:55,818 --> 01:00:58,696
He syöttivät sormeni vitun villisialle.

739
01:00:58,738 --> 01:01:01,616
He ruokkivat ihmisiä karjuille.

740
01:01:01,658 --> 01:01:04,285
Mihin hän on juuttunut?

741
01:01:04,786 --> 01:01:06,662
Katso.

742
01:01:06,704 --> 01:01:09,582
Mies, joka toi minut tänne,
kaveri, jonka luulin tappaneen sinut...

743
01:01:09,624 --> 01:01:12,627
...hän toi minut tänne rangaistusta varten.

744
01:01:12,669 --> 01:01:14,670
Kunnossa. Jos saat meidät pois täältä...

745
01:01:14,712 --> 01:01:17,715
...Lupaan sinulle, teen
näyttää missä hän asuu.

746
01:01:18,675 --> 01:01:20,551
Luulitko todella, että olen kuollut?

747
01:01:20,593 --> 01:01:22,678
Joo, mies, luulin todella, että olet kuollut.

748
01:01:22,720 --> 01:01:26,974
Mutta näissä olosuhteissa
Foxy, on todella mukava nähdä sinua.

749
01:01:28,685 --> 01:01:30,374
Selvä, sinulla ei taida olla asetta.

750
01:01:30,416 --> 01:01:31,729
Ilmeisesti. Kunnossa. Kunnossa.

751
01:01:31,771 --> 01:01:33,564
Niin. Kunnossa. Ei se mitään.

752
01:01:33,606 --> 01:01:35,691
Me vain lyömme heidät ulos tuoleillamme.

753
01:01:35,733 --> 01:01:37,735
Annan sinulle merkin.

754
01:01:37,777 --> 01:01:40,780
Siinä kaikki, ihmiset.

755
01:01:41,781 --> 01:01:43,574
Mennään.

756
01:01:43,616 --> 01:01:46,828
Okei, kun minä... kun minä... Itse asiassa sinä.

757
01:01:47,829 --> 01:01:50,293
Kysyt heiltä mitä
sään pitäisi olla sellainen

758
01:01:50,335 --> 01:01:52,750
Lauantai-iltana ja milloin
hän vastaa sinulle...

759
01:01:52,792 --> 01:01:55,753
...kiipeän ulos vitun...

760
01:01:56,754 --> 01:01:59,799
Hei. Saitko kuvan?

761
01:02:00,675 --> 01:02:02,635
Ei. Liikaa leikekirjoja.

762
01:02:02,677 --> 01:02:04,637
He tarvitsevat organisointia.

763
01:02:04,679 --> 01:02:05,763
Millainen sää on huomenna...

764
01:02:05,805 --> 01:02:07,556
Turpa kiinni!

765
01:02:07,598 --> 01:02:08,933
Nouse seisomaan, molemmat.

766
01:03:07,450 --> 01:03:09,618
Laihat pojat.

767
01:03:09,660 --> 01:03:13,080
Laihoja, laihoja poikia.

768
01:03:15,249 --> 01:03:18,586
Avaa choo-choo.

769
01:03:19,670 --> 01:03:22,673
Hei, hei, älä sylje sitä ulos.

770
01:03:22,715 --> 01:03:25,718
Tein todella kovasti töitä tämän eteen.

771
01:03:25,760 --> 01:03:28,721
Tapan sinut.

772
01:03:28,763 --> 01:03:31,599
Tässä asennossa?

773
01:03:31,641 --> 01:03:33,684
Haluaisin nähdä sinut, se on niin söpö.

774
01:03:33,726 --> 01:03:36,312
Katsokaa sinua.

775
01:03:37,730 --> 01:03:38,689
Rouva, ole kiltti!

776
01:03:38,731 --> 01:03:40,608
En ole koira!

777
01:03:40,650 --> 01:03:41,650
Anna minun käyttää omia käsiäni!

778
01:03:41,692 --> 01:03:44,654
Et tarvitse käsiäsi.

779
01:03:45,696 --> 01:03:46,614
Ole hyvä!

780
01:03:46,656 --> 01:03:49,658
Tiedät minut! Työskentelemme yhdessä!

781
01:03:49,700 --> 01:03:52,578
Hei hei. Olen syönyt
tarpeeksi paskaa elämässäni!

782
01:03:52,620 --> 01:03:54,747
Hei, tämä ei ole sinua varten.

783
01:03:54,789 --> 01:03:56,707
Syödä. Ei!

784
01:04:00,837 --> 01:04:05,633
Joo, se on melkein poissa.

785
01:04:05,675 --> 01:04:09,220
Tällainen pieni herkku sioilleni.

786
01:04:14,559 --> 01:04:16,852
Se ei itse asiassa ole niin paha.

787
01:04:16,894 --> 01:04:18,563
Vittu Foxy.

788
01:05:44,607 --> 01:05:47,610
Hyvä, että otin lisävarusteita mukaan.

789
01:05:58,913 --> 01:06:01,165
Siinä mennään.

790
01:06:11,759 --> 01:06:13,970
No jos ei ole.

791
01:06:16,222 --> 01:06:18,099
Aleksanteri.

792
01:06:19,517 --> 01:06:20,601
Hyvä muisti.

793
01:06:20,643 --> 01:06:22,686
Miten siat voivat?

794
01:06:22,728 --> 01:06:23,395
Halcyon.

795
01:06:23,437 --> 01:06:25,439
Voi halcyon.

796
01:06:26,065 --> 01:06:27,566
Haluatko?

797
01:06:34,699 --> 01:06:35,741
Menin naimisiin.

798
01:06:35,783 --> 01:06:38,744
Et sano. Onnittelut.

799
01:06:38,786 --> 01:06:39,662
Se oli...

800
01:06:39,704 --> 01:06:41,622
Se oli iso juttu.

801
01:06:41,664 --> 01:06:42,623
Joo.

802
01:06:42,665 --> 01:06:45,668
Pidätkö siitä?

803
01:06:45,793 --> 01:06:48,629
Kuten mitä?

804
01:06:48,671 --> 01:06:51,674
Mitä pidät naimisista?

805
01:06:53,759 --> 01:06:55,970
Pureilivatko he tänään?

806
01:06:57,722 --> 01:07:00,599
Ei edes naposteltavaa.

807
01:07:00,641 --> 01:07:02,434
Et varmaan edes välitä, vai mitä?

808
01:07:02,476 --> 01:07:04,645
Ei.

809
01:07:07,732 --> 01:07:09,733
Anna minun kysyä sinulta jotain, Chach.

810
01:07:09,775 --> 01:07:10,651
Varma.

811
01:07:10,693 --> 01:07:13,696
En ole puhunut kenenkään kanssa
jonkin ajan kuluttua, joten olen täysin korvissa.

812
01:07:13,738 --> 01:07:14,738
Ei paskaa.

813
01:07:14,780 --> 01:07:17,783
Mitä olet tehnyt?

814
01:07:22,747 --> 01:07:28,585
No, minulla on kahden miehen työpaikka
maatila, ja vaimo ei ole käytettävissä.

815
01:07:28,627 --> 01:07:31,630
Luuletko, että voisin saada sinut auttamaan?

816
01:07:33,799 --> 01:07:35,009
Se on yksinkertainen työ.

817
01:07:35,051 --> 01:07:38,137
Tarvitsen vain ylimääräisiä käsiä.

818
01:07:40,681 --> 01:07:42,558
Hyvin.

819
01:07:42,600 --> 01:07:44,685
Tuon sinulle olutta. Olen mukana.

820
01:07:44,727 --> 01:07:46,353
Mieheni.

821
01:08:06,791 --> 01:08:08,625
Mitä sinä ajattelet?

822
01:08:08,667 --> 01:08:10,586
Ne vitun tarinat.

823
01:08:10,628 --> 01:08:12,629
Ai niin.

824
01:08:12,671 --> 01:08:14,798
Sinulla on aina ollut kilttiä
synkästä huumorintajusta.

825
01:08:14,840 --> 01:08:16,633
Ei oikeastaan ​​enää.

826
01:08:16,675 --> 01:08:19,261
Yritetään mennä puhtaaksi.

827
01:08:23,724 --> 01:08:27,644
Voi. Et voi keksiä tätä.

828
01:08:27,686 --> 01:08:30,856
Ei, tarkoitan, miksi, miksi haluaisit?

829
01:08:34,652 --> 01:08:41,617
Ei ole mitään sellaista kuin a
auringonlasku ja pisara olutta.

830
01:08:41,659 --> 01:08:45,704
Mies, olen humalassa.

831
01:08:45,746 --> 01:08:49,708
Kyllä, luulen, että voisin elää vain oluella.

832
01:08:51,794 --> 01:08:53,754
Hyvin.

833
01:08:53,796 --> 01:08:56,632
Meidän pitäisi aloittaa.

834
01:08:56,674 --> 01:08:58,634
Mitä?

835
01:08:58,676 --> 01:09:01,553
Autatko minua näissä kahdessa asiassa?

836
01:09:01,595 --> 01:09:05,141
Ai niin, mutta olin
juon irlantilaista kahvia.

837
01:09:05,808 --> 01:09:06,408
Häh?

838
01:09:07,601 --> 01:09:10,729
Se on kuin todella
vakava asia minulle.

839
01:09:11,605 --> 01:09:12,815
Irlantilainen kahvi?

840
01:09:13,023 --> 01:09:16,110
Joo. Se on minun... Se on
minun juttuni. Se on rituaalini.

841
01:09:17,653 --> 01:09:20,656
Ymmärretty.

842
01:09:24,702 --> 01:09:31,000
Jumala varjelkoon sinua ikävä
vitun irlantilainen kahvisi.

843
01:09:33,752 --> 01:09:36,755
Voit mennä taloon.

844
01:09:37,715 --> 01:09:44,263
Söpöä puhetta vaimo, hän saattaa jopa
tehdä sinulle sitä irlantilaista kahvia.

845
01:09:47,725 --> 01:09:50,728
On aika.

846
01:09:55,649 --> 01:09:57,651
Foxy, voinko kertoa sinulle jotain?

847
01:09:57,693 --> 01:09:59,611
Joo.

848
01:09:59,653 --> 01:10:02,740
Teet kaikesta elämässäsi pahemmaksi.

849
01:10:03,616 --> 01:10:04,575
Voi. Se on mukavaa.

850
01:10:04,617 --> 01:10:07,661
Tilanteet laitettiin
sisään suusi takia.

851
01:10:07,703 --> 01:10:09,746
Joo, tiedän. Viisi minuuttia.

852
01:10:09,788 --> 01:10:12,791
Siinä kaikki.

853
01:10:13,667 --> 01:10:15,034
Minulla oli hyvä, kunnes tulit ja räjäytit sen.

854
01:10:18,797 --> 01:10:21,800
Olisin voinut päästä pois tästä paikasta.

855
01:10:22,593 --> 01:10:25,596
Miten menetit kaksi sormea?

856
01:10:27,723 --> 01:10:29,683
Ei noudattanut sääntöjä.

857
01:10:29,725 --> 01:10:32,561
Hyvin. Kaksi sääntöä.

858
01:10:32,603 --> 01:10:34,688
Mutta tiedät, että he ovat reiluja.

859
01:10:34,730 --> 01:10:37,733
He pelasivat oikein
vääristyneisiin käsiisi.

860
01:10:43,656 --> 01:10:45,741
Kaikki mitä voin ajatella
nyt on tupakka.

861
01:10:45,783 --> 01:10:48,702
Eikö olekin hauskaa? Foxy-

862
01:10:48,744 --> 01:10:50,662
Tarkoitan, leikkasin ilman syytä. Miksi?

863
01:10:50,704 --> 01:10:53,665
Vain siksi, että voisi hengittää
syvemmälle ja kuole joka tapauksessa.

864
01:10:53,707 --> 01:10:54,625
Foxy, ymmärrätkö?

865
01:10:54,667 --> 01:10:56,752
Minulla on tupakka-aski
takatasku. Mistä lähtien poltat?

866
01:10:56,794 --> 01:10:57,669
Oletko tehnyt mistä lähtien?

867
01:10:57,711 --> 01:10:59,671
Varastin ne hänen kojelautastaan.

868
01:10:59,713 --> 01:11:01,757
No anna minulle yksi. Kyse ei ole siitä.

869
01:11:01,799 --> 01:11:02,674
Älä ole ahne.

870
01:11:02,716 --> 01:11:04,593
Se on sytytin, senkin tyhmä!

871
01:11:04,635 --> 01:11:06,720
Laatikossa on sytytin.
Se on huono sinulle, anna ne minulle!

872
01:11:06,762 --> 01:11:08,764
Yritä kurkottaa takataskuuni. Tule.

873
01:11:08,806 --> 01:11:10,557
En usko, että ymmärrät sitä.

874
01:11:17,731 --> 01:11:20,734
Vanhalla McXanderillä oli maatila.

875
01:11:20,776 --> 01:11:23,612
E-i-e-i-o.

876
01:11:23,654 --> 01:11:26,615
Ja tällä maatilalla hänellä oli sika.

877
01:11:26,657 --> 01:11:28,617
E-i-e-i-o.

878
01:11:28,659 --> 01:11:31,745
Oink oink täällä,
ja oink oink siellä.

879
01:11:31,787 --> 01:11:33,080
Tässä olki.

880
01:11:33,122 --> 01:11:34,873
Kaikkialla oink-oink!

881
01:11:34,915 --> 01:11:42,915
Vanhalla McXanderillä oli maatila. E-i-e-i-o.

882
01:11:54,184 --> 01:11:55,060
Sinulla on tämä. Anna sen vain... Vittu!

883
01:11:55,102 --> 01:11:57,187
Tasaisesti, tasaisesti.

884
01:11:57,229 --> 01:12:00,232
Aivan oikein, polta sinut
huora. Polta paskiainen.

885
01:12:00,274 --> 01:12:01,233
Tunnen savun hajun, olemme poissa täältä!

886
01:12:01,275 --> 01:12:04,027
Mennään!

887
01:12:04,069 --> 01:12:06,196
Nopea kiemurtele! Sain sen, sain sen, sain sen!

888
01:12:06,238 --> 01:12:07,656
Mennään!

889
01:12:19,710 --> 01:12:22,671
Pitkästä aikaa, kaverit.

890
01:12:22,713 --> 01:12:25,841
On ruokinta-aika.

891
01:12:31,805 --> 01:12:33,682
Mietin vain.

892
01:12:33,724 --> 01:12:36,601
Täällä on vähän liian valoisaa.

893
01:12:36,643 --> 01:12:39,146
Hyvä liike.

894
01:12:49,740 --> 01:12:51,950
Täällä ei ole elokuvaa.

895
01:12:53,160 --> 01:12:56,246
Henrietta. Sinä kuona!

896
01:12:56,288 --> 01:12:58,582
Voi helvetti!

897
01:13:00,209 --> 01:13:02,169
palaan.

898
01:13:02,211 --> 01:13:04,755
Pidä pallo!

899
01:14:27,713 --> 01:14:30,799
Mikä vittu sinä yhtäkkiä oletkaan.

900
01:14:43,687 --> 01:14:47,232
Aika täyttää leikekirja, kusipäät!

901
01:15:09,963 --> 01:15:11,965
Malacoda!

902
01:15:49,253 --> 01:15:51,505
Sinun täytyy vituttaa minua.

903
01:15:56,134 --> 01:15:59,096
Pois talostani.

904
01:15:59,972 --> 01:16:02,891
Anna minun olla! Haluat minun saavan
pois kotoa ja jättää sinut rauhaan?

905
01:16:02,933 --> 01:16:04,851
Miksi minun pitäisi neiti?

906
01:16:04,893 --> 01:16:06,895
Koska minulla ei ollut mitään tekemistä tämän asian kanssa.

907
01:16:06,937 --> 01:16:08,855
Miksi minun pitäisi vain poistua
kotiisi ja annat olla?

908
01:16:08,897 --> 01:16:09,898
Kaikki oli mieheni.

909
01:16:09,940 --> 01:16:12,943
Voi, tottakai. Tämä oli hänen ideansa.

910
01:16:12,985 --> 01:16:15,987
Hän on ollut niin ilkeä
minä niin pitkään.

911
01:16:16,029 --> 01:16:19,032
Jos vain minä ja sinä olisimme
sinkku samaan aikaan.

912
01:16:32,754 --> 01:16:34,589
Voi helvetti, Chachi!

913
01:16:34,631 --> 01:16:36,591
Mitä vittua sinä teet täällä?

914
01:16:36,633 --> 01:16:39,177
Kuinka sinut raahattiin
tähän hulluuteen, mies?

915
01:16:40,762 --> 01:16:43,098
pyhä paska.

916
01:16:45,267 --> 01:16:48,270
Seuraavan kerran, kun haluat saada
kivet pois, älä mene kalastamaan.

917
01:16:48,312 --> 01:16:51,106
Meni ihan hyvin, kunnes ilmestyit.

918
01:16:51,148 --> 01:16:52,274
Voi, kyllä, veikkaan, että olit.

919
01:16:52,316 --> 01:16:54,192
Missä on ystäväsi maanviljelijä?

920
01:16:54,234 --> 01:16:56,696
- En voi kertoa sinulle sitä. Miksi ei?
- Tiedätkö miksi.

921
01:16:56,738 --> 01:17:00,115
Hän on hyvä ystäväni, a
liikekumppani menneisyydestä.

922
01:17:00,157 --> 01:17:01,116
Hän ei ole ystäväni.

923
01:17:01,158 --> 01:17:02,784
Hän ei ole kenenkään helvetin ystävä.

924
01:17:02,826 --> 01:17:04,411
- No, olen pahoillani.
- Älä ole pahoillasi.

925
01:17:04,453 --> 01:17:07,122
Olit kuolemaisillasi. Paskaa.

926
01:17:07,164 --> 01:17:09,165
Chachi käyttää vitun aivojasi, vai mitä?

927
01:17:09,207 --> 01:17:10,292
Hänellä on navetta täynnä hajotettuja ruumiita.

928
01:17:10,334 --> 01:17:12,294
Hän kutsui sinut mihin, anna sinun kävellä?

929
01:17:12,336 --> 01:17:14,129
Hänellä ei ole ystäviä.

930
01:17:14,171 --> 01:17:17,174
Hän on ihan sekaisin.

931
01:17:19,718 --> 01:17:20,719
Tiedän, että olen se joka puhuu, mutta paska jätkä.

932
01:17:20,761 --> 01:17:24,222
Tiedämme, mihin tämä kaveri pystyy.

933
01:17:24,264 --> 01:17:27,267
Mutta hän voitti sinut, eikö niin?

934
01:17:27,351 --> 01:17:29,686
Ja sinä puhuit kaikesta.

935
01:17:30,479 --> 01:17:32,314
Imartelua, ystäväni, nai sinua.

936
01:17:32,356 --> 01:17:33,231
Hän vietteli sinut.

937
01:17:33,273 --> 01:17:35,192
Olisit kuollut.

938
01:18:24,241 --> 01:18:25,200
Chachi. Sinun täytyy auttaa minua.

939
01:18:25,242 --> 01:18:28,245
Nämä kaverit yrittävät tappaa minut.

940
01:18:40,340 --> 01:18:42,175
Nämä puut. Puut ovat ihania.

941
01:18:42,217 --> 01:18:45,303
Tulee jotenkin mieleen häämatkani.

942
01:18:45,345 --> 01:18:48,640
Veit vaimosi kalaan
häämatkallesi?

943
01:18:48,682 --> 01:18:49,557
Ei kalastusta.

944
01:18:49,599 --> 01:18:55,355
Mutta nämä puut, ne näyttävät paljon
lomakeskuksen puita, joissa yöpyimme.

945
01:18:57,524 --> 01:18:59,443
Varakas narttu.

946
01:19:00,360 --> 01:19:03,321
Haluatko koskaan mennä naimisiin?

947
01:19:03,697 --> 01:19:05,156
Ehkä.

948
01:19:05,198 --> 01:19:07,242
Minne menisit? Mitä sinä tekisit?

949
01:19:07,284 --> 01:19:12,038
Haluaisin mennä jonnekin
missä on talvi. Talvi ympäri vuoden.

950
01:19:13,206 --> 01:19:14,207
Rakastan lunta.

951
01:19:14,249 --> 01:19:16,292
Ei niinkään talvi, vaan lumi.

952
01:19:16,334 --> 01:19:18,253
Se vain tulee ja menee niin nopeasti.

953
01:19:18,295 --> 01:19:21,256
Mutta kun se tulee, se on kuin puhdistus.

954
01:19:21,298 --> 01:19:24,092
Melkein kuin kaste.

955
01:19:26,261 --> 01:19:29,264
Älä koskaan mene naimisiin.

956
01:19:32,225 --> 01:19:35,020
Se rikkoo miehen.

957
01:19:38,815 --> 01:19:43,236
Kyllä. Yksi plus yksi on yhtä.

958
01:19:45,781 --> 01:19:49,409
Jääni on sulanut.

959
01:20:14,726 --> 01:20:21,107
Kaksikymmentä vuotta sitten en olisi tehnyt
jäänyt kiinni kuolleena tässä paikassa.

960
01:20:21,149 --> 01:20:24,152
20 vuotta sitten.

961
01:20:27,280 --> 01:20:30,075
Tulee yksinäiseksi ilman hametta jahtaavaa.

962
01:20:42,671 --> 01:20:43,630
Joo?

963
01:20:43,672 --> 01:20:45,548
Hei Ed, olen vedonvälittäjän kanssa täällä.

964
01:20:45,590 --> 01:20:47,357
Mihin aikaan luulet olevasi
aiotko sulkea illalla?

965
01:20:50,178 --> 01:20:52,222
Yksi tällä hetkellä.

966
01:20:52,264 --> 01:20:56,309
Kunnossa. No, jos se on yksi niistä
kaverit tiedämme, pidät hänet.

967
01:20:56,351 --> 01:20:59,354
En voi luvata sitä sinulle.

968
01:21:03,108 --> 01:21:06,236
Voitko varmistaa, että hän...

969
01:21:10,282 --> 01:21:13,076
Kenelle sinä puhut?

970
01:21:13,118 --> 01:21:15,745
Ei kukaan.

971
01:21:15,787 --> 01:21:19,207
Ei kukaan? Oletko varma?

972
01:21:21,293 --> 01:21:24,128
Vain vedonvälittäjän ystäväni.

973
01:21:24,170 --> 01:21:25,255
WHO? Vedonvälittäjä?

974
01:21:25,297 --> 01:21:28,258
Mikä vedonvälittäjä?

975
01:21:28,300 --> 01:21:31,302
Lyhyt kalju tyyppi.

976
01:21:31,344 --> 01:21:33,263
Ehkä viikset.

977
01:21:35,140 --> 01:21:37,100
Mitä haluat? Vai pitäisikö minun sanoa...

978
01:21:37,142 --> 01:21:39,352
Mitä hänen ystävänsä oikein sanoi?

979
01:21:41,646 --> 01:21:43,231
Hän kysyi, voisiko hän pysähtyä.

980
01:21:43,273 --> 01:21:44,399
Ja sinä sanoit joo?

981
01:21:46,693 --> 01:21:48,653
Onko sinulla ongelma tämän miehen kanssa?

982
01:21:48,695 --> 01:21:51,031
Ei todennäköistä.

983
01:21:55,201 --> 01:21:59,205
Kuinka kauan hän sanoi, kunnes hän
oliko todella tulossa tänne?

984
01:21:59,247 --> 01:22:02,250
En tiedä, en edes
tietää mistä hän on kotoisin.

985
01:22:03,251 --> 01:22:06,212
Selvä, okei.

986
01:22:06,254 --> 01:22:09,257
No, istutaan tässä
ja odota sitten vittu.

987
01:22:47,253 --> 01:22:50,256
Miksi menin tälle tielle?

988
01:23:13,655 --> 01:23:16,866
Vittu tämä on?

989
01:23:19,202 --> 01:23:21,079
Vituttaako sinä minua?

990
01:23:24,290 --> 01:23:27,168
rakkaani...

991
01:23:27,210 --> 01:23:30,213
Tiedät, että sinun ei pitäisi olla elossa.

992
01:23:31,297 --> 01:23:34,133
Voi, se on sinusta hauskaa.

993
01:23:34,175 --> 01:23:35,301
Mene eteenpäin ja naura. Mene eteenpäin.

994
01:23:35,343 --> 01:23:36,260
Mene eteenpäin ja naura.

995
01:23:36,302 --> 01:23:39,222
Mene eteenpäin.

996
01:23:39,264 --> 01:23:41,099
Mene, minä poltan, kun jatkat nauramista.

997
01:23:41,141 --> 01:23:42,141
Mene eteenpäin.

998
01:23:42,183 --> 01:23:44,269
Mene eteenpäin, minä annan sinulle
kunnes lakkaat nauramasta.

999
01:23:46,354 --> 01:23:47,772
Ei, se on mellakka.

1000
01:23:47,814 --> 01:23:49,774
Se on hienoa.

1001
01:23:52,569 --> 01:23:55,280
En ymmärrä sitä.

1002
01:24:00,285 --> 01:24:03,288
Se olet sinä.

1003
01:24:10,128 --> 01:24:11,254
En olisi siitä huolissani.

1004
01:24:11,296 --> 01:24:17,427
Tulet olemaan
nauraa myös kun kuolet.

1005
01:24:55,256 --> 01:24:56,132
Katso keitä meillä täällä on.

1006
01:24:58,176 --> 01:25:00,261
Löysitkö etsimäsi?

1007
01:25:00,303 --> 01:25:01,220
En tiedä.

1008
01:25:01,262 --> 01:25:04,265
Luulen, että tein.

1009
01:25:18,488 --> 01:25:21,116
Kuka on lepakon psyko?

1010
01:25:23,827 --> 01:25:27,372
Juuri kun mietin asioita
tulivat helvetin yksinäisiksi.




